La navegación desde las Islas de la Sociedad hasta Nueva Zelanda y la circunnavegación de esta marcarían los límites en los que Cook diseño la ruta por la que debería discurrir la expedición que tuviera como objetivo encontrar o refutar definitivamente la existencia de dicho continente, segunda equipacion barça 2023 especificando además que Nueva Zelanda sería el lugar ideal como base austral de aprovisionamiento de dicha expedición. Cook transcribió el nombre maorí de la Isla Sur como Tovy Poenammu, similar a su nombre oficial maorí actual, segunda equipacion barça 2023 Te Wai Pounamu.